歌手張洪量日前接受大陸媒體訪問，認為周杰倫、林俊傑的歌曲是「偽中國風」，昨天周杰倫御用作詞人方文山反駁，認為批評並無根據，強調周杰倫中國風曲符合五聲音階，二胡古箏也是中國傳統樂器，懷疑張洪量「可能沒有完全聽完」。

名作詞人方文山昨天出席兩岸圖書交易會座談活動，被問到周杰倫「偽中國風」事件，身為周杰倫御用詞人，方文山強調如「東風破」等曲，就是標準的五聲音階，小調歌曲也是中國固有音樂類型，「不太知道他的批評的根據在哪裡。」

方文山特別提到，周杰倫中國風曲子的間奏，常使用二胡、古箏，皆屬於中國傳統樂器，直言偽中國風的說法不太正確，「我不曉得這批評怎麼來的，除非他給我證據。」

方文山昨與大陸資深漫畫家姚非拉對談「詩情與畫意」，姚非拉特別提到對方文山在「髮如雪」、「東風破」等中國風歌詞的欣賞，並現場畫一幅方文山的漫畫頭像。

談到圖像與文字功能，方文山認為漫畫和歌詞都是在說故事，只是一個用圖畫，一個用音樂，「合作的空間是有的」，過去方文山寫過的一本書，就曾授權給大陸出版社畫成漫畫。